Bearbeiten von „1. Mannschaft 1951/1952“

{| cellspacing="8" cellpadding="0" style="background-color: #f9f9f9; border-color: #aaaaaa; border-width: 1px; width: 100%; font-size: 95%; border-bottom-style: solid; margin-bottom: 1em; clear: both; position:relative;"
|-
| class="noviewer" style="width: 26px; vertical-align: middle" aria-hidden="true" role="presentation"| [[Datei:Pfeil-Begriffsklaerung.png|25px|verweis=]]
| Dieser Artikel behandelt die '''1. Fußballmannschaft 1951/1952''' der BSG Rotation Dresden. Weitere Mannschaften in diesem Spieljahr sind unter '''[[Saison 1951/1952]]''' zu finden.
|}

{| align="right" class="infobox toccolours toptextcells float-right" style="margin: 0 0 0.5em 1em; text-align:left;"
|-
| colspan="2" style="text-align: center; font-size: large;" class="fn" | 1. Mannschaft 1951/1952
|-
! Verein
| [[BSG Rotation Dresden]]
|-
! Sportart
| [[Fußball]]
|-
! style="padding-right:1em;" | Mannschaft
| [[1. Mannschaft|1. Männermannschaft]]
|-
! Spieljahr
| [[Saison 1951/1952]]
|-
! Spielklasse
| [[DS-Oberliga]] <small>(1. Liga)</small>
|-
| colspan="2" style="text-align: center; border-top:1px solid grey;" | '''[[Saisonübersicht]]'''
|-
| colspan="2" | ← [[1. Mannschaft 1950/1951]]
|-
| colspan="2" style="text-align: right;" | [[1. Mannschaft 1952/1953]] →
|}

In der [[Saison 1951/1952]] trat die [[1. Mannschaft]] der [[BSG Rotation Dresden]] in der [[DS-Oberliga]] (höchstmögliche Spielklasse) an und belegte den 4. Tabellenplatz. Im [[FDGB-Pokal]] wurde das Viertelfinale erreicht. Außerdem gewann die Mannschaft die Finalrunde des [[Landespokal Sachsen|FDGB-Pokals auf sächsischer Landesebene]] und den [[Pokal der Sportvereinigung Rotation]].

== Abschlusstabelle ==

== Mannschaft ==

=== Kaderstatistik ===

=== Zu- und Abgänge ===

=== Trainerstab ===

== Punktspiele ==

=== DS-Oberliga ===

[[Datei:1951-10-21-Spielankuendigung.png|400px|mini|rechts|Spielankündigungsplakat zum Auswärtsspiel am 21. Oktober 1951 bei der SV Deutsche Volkspolizei Dresden]]

{| class="wikitable"
|-
! Spiel<ref>Am 1. und 33. Spieltag hatte die BSG Rotation spielfrei.</ref> !! Tag !! Datum !! Uhrzeit !! Spielpaarung !! Ergebnis !! Zuschauer
|-
| align="center" | 2 || Sonntag || align="center" | 02.09.1951 || align="center" | 15:30 Uhr || [[BSG Rotation – BSG Aktivist Brieske-Ost (02.09.1951)|BSG Rotation – BSG Aktivist Brieske-Ost]] || align="center" | 3:1 (2:0) || align="center" | 8.000
|-
| align="center" | 3 || Sonntag || align="center" | 09.09.1951 || align="center" | 16:30 Uhr || [[BSG Zentra Wismut Aue – BSG Rotation (09.09.1951)|BSG Zentra Wismut Aue – BSG Rotation]] || align="center" | 2:3 (2:2) || align="center" | 17.000
|-
| align="center" | 4 || Sonntag || align="center" | 16.09.1951 || align="center" | 15:30 Uhr || [[BSG Rotation – BSG Einheit Pankow (16.09.1951)|BSG Rotation – BSG Einheit Pankow]] || align="center" | 3:0 (1:0) || align="center" | 9.000
|-
| align="center" | 5 || Sonntag || align="center" | 23.09.1951 || align="center" | 15:30 Uhr || [[BSG Stahl Thale – BSG Rotation (23.09.1951)|BSG Stahl Thale – BSG Rotation]] || align="center" | 0:2 (0:0) || align="center" | 8.000
|-
| align="center" | 6 || Sonntag || align="center" | 30.09.1951 || align="center" | 15:30 Uhr || [[BSG Rotation – BSG Motor Gera (30.09.1951)|BSG Rotation – BSG Motor Gera]] || align="center" | 9:0 (4:0) || align="center" | 14.000
|-
| align="center" | 7 || Sonntag || align="center" | 07.10.1951 || align="center" | 15:30 Uhr || [[BSG Stahl Altenburg – BSG Rotation (07.10.1951)|BSG Stahl Altenburg – BSG Rotation]] || align="center" | 0:3 (0:1) || align="center" | 14.000
|-
| align="center" | 8 || Mittwoch || align="center" | 03.10.1951 || align="center" | 16:00 Uhr || [[BSG Rotation – BSG Turbine Halle (03.10.1951)|BSG Rotation – BSG Turbine Halle]] || align="center" | 0:1 (0:0) || align="center" | 15.000
|-
| align="center" | 9 || Sonntag || align="center" | 21.10.1951 || align="center" | 15:00 Uhr || [[SV Deutsche Volkspolizei Dresden – BSG Rotation (21.10.1951)|SV Deutsche Volkspolizei Dresden – BSG Rotation]] || align="center" | 0:1 (0:1) || align="center" | 40.000
|-
| align="center" | 10 || Sonntag || align="center" | 28.10.1951 || align="center" | 15:00 Uhr || [[BSG Rotation – BSG Motor Wismar (28.10.1951)|BSG Rotation – BSG Motor Wismar]] || align="center" | 2:1 (2:0) || align="center" | 10.000
|-
| align="center" | 11 || Sonntag || align="center" | 04.11.1951 || align="center" | 14:30 Uhr || [[SV Vorwärts Volkspolizei Leipzig – BSG Rotation (04.11.1951)|SV Vorwärts Volkspolizei Leipzig – BSG Rotation]] || align="center" | 1:1 (0:1) || align="center" | 10.000
|-
| align="center" | 12 || Sonntag || align="center" | 11.11.1951 || align="center" | 14:30 Uhr || [[BSG Rotation – BSG Rotation Babelsberg (11.11.1951)|BSG Rotation – BSG Rotation Babelsberg]] || align="center" | 1:0 (1:0) || align="center" | 12.000
|-
| align="center" | 13 || Sonntag || align="center" | 18.11.1951 || align="center" | 14:30 Uhr || [[BSG Motor Zwickau – BSG Rotation (18.11.1951)|BSG Motor Zwickau – BSG Rotation]] || align="center" | 3:1 (2:0) || align="center" | 18.000
|-
| align="center" | 14 || Mittwoch || align="center" | 21.11.1951 || align="center" | 14:00 Uhr || [[BSG Rotation – BSG Motor Oberschöneweide (21.11.1951)|BSG Rotation – BSG Motor Oberschöneweide]] || align="center" | 3:2 (2:0) || align="center" | 20.000
|-
| align="center" | 15 || Sonntag || align="center" | 25.11.1951 || align="center" | 14:00 Uhr || [[BSG Lokomotive Stendal – BSG Rotation (25.11.1951)|BSG Lokomotive Stendal – BSG Rotation]] || align="center" | 3:1 (0:0) || align="center" | 8.000
|-
| align="center" | 16 || Sonntag || align="center" | 02.12.1951 || align="center" | 14:00 Uhr || [[BSG Rotation – BSG Motor Dessau (02.12.1951)|BSG Rotation – BSG Motor Dessau]] || align="center" | 0:1 (0:0) || align="center" | 12.000
|-
| align="center" | 17 || Sonntag || align="center" | 09.12.1951 || align="center" | 14:00 Uhr || [[BSG Fortschritt Meerane – BSG Rotation (09.12.1951)|BSG Fortschritt Meerane – BSG Rotation]] || align="center" | 2:4 (2:1) || align="center" | 6.000
|-
| align="center" | 18 || Sonntag || align="center" | 16.12.1951 || align="center" | 14:00 Uhr || [[BSG Rotation – BSG Turbine Erfurt (16.12.1951)|BSG Rotation – BSG Turbine Erfurt]] || align="center" | 1:1 (0:0) || align="center" | 10.000
|-
| align="center" | 19 || Sonntag || align="center" | 23.12.1951 || align="center" | 14:00 Uhr || [[BSG Chemie Leipzig – BSG Rotation (23.12.1951)|BSG Chemie Leipzig – BSG Rotation]] || align="center" | 1:1 (0:1) || align="center" | 23.000
|-
| align="center" | 20 || Sonntag || align="center" | 06.01.1952 || align="center" | 14:30 Uhr || [[BSG Turbine Erfurt – BSG Rotation (06.01.1952)|BSG Turbine Erfurt – BSG Rotation]] || align="center" | 2:1 (2:0) || align="center" | 8.000
|-
| align="center" | 21 || Sonntag || align="center" | 13.01.1952 || align="center" | 14:30 Uhr || [[BSG Motor Gera – BSG Rotation (13.01.1952)|BSG Motor Gera – BSG Rotation]] || align="center" | 0:2 (0:2) || align="center" | 12.000
|-
| align="center" | 22 || Sonntag || align="center" | 20.01.1952 || align="center" | 14:30 Uhr || [[BSG Rotation – BSG Stahl Thale (20.01.1952)|BSG Rotation – BSG Stahl Thale]] || align="center" | 3:0 (1:0) || align="center" | 14.000
|-
| align="center" | 23 || Sonntag || align="center" | 27.01.1952 || align="center" | 14:30 Uhr || [[BSG Aktivist Brieske-Ost – BSG Rotation (27.01.1952)|BSG Aktivist Brieske-Ost – BSG Rotation]] || align="center" | 6:2 (2:2) || align="center" | 5.000
|-
| align="center" | 24 || Sonntag || align="center" | 03.02.1952 || align="center" | 15:00 Uhr || [[BSG Rotation – BSG Chemie Leipzig (03.02.1952)|BSG Rotation – BSG Chemie Leipzig]] || align="center" | 2:3 (1:2) || align="center" | 20.000
|-
| align="center" | 25 || Sonntag || align="center" | 10.02.1952 || align="center" | 15:00 Uhr || [[BSG Rotation – BSG Fortschritt Meerane (10.02.1952)|BSG Rotation – BSG Fortschritt Meerane]] || align="center" | 2:2 (1:1) || align="center" | 10.000
|-
| align="center" | 26 || Sonntag || align="center" | 17.02.1952 || align="center" | 15:00 Uhr || [[BSG Motor Oberschöneweide – BSG Rotation (17.02.1952)|BSG Motor Oberschöneweide – BSG Rotation]] || align="center" | 0:2 (0:2) || align="center" | 6.000
|-
| align="center" | 27 || Sonntag || align="center" | 24.02.1952 || align="center" | 15:00 Uhr || [[BSG Rotation – BSG Motor Zwickau (24.02.1952)|BSG Rotation – BSG Motor Zwickau]] || align="center" | 0:0 || align="center" | 30.000
|-
| align="center" | 28 || Sonntag || align="center" | 02.03.1952 || align="center" | 15:30 Uhr || [[BSG Motor Dessau – BSG Rotation (02.03.1952)|BSG Motor Dessau – BSG Rotation]] || align="center" | 0:1 (0:0) || align="center" | 9.000
|-
| align="center" | 29 || Sonntag || align="center" | 09.03.1952 || align="center" | 15:30 Uhr || [[BSG Rotation – BSG Lokomotive Stendal (09.03.1952)|BSG Rotation – BSG Lokomotive Stendal]] || align="center" | 2:0 (1:0) || align="center" | 20.000
|-
| align="center" | 30 || Sonntag || align="center" | 16.03.1952 || align="center" | 15:30 Uhr || [[BSG Rotation Babelsberg – BSG Rotation (16.03.1952)|BSG Rotation Babelsberg – BSG Rotation]] || align="center" | 3:3 (2:1) || align="center" | 8.000
|-
| align="center" | 31 || Sonntag || align="center" | 23.03.1952 || align="center" | 15:30 Uhr || [[BSG Rotation – SV Vorwärts Volkspolizei Leipzig (23.03.1952)|BSG Rotation – SV Vorwärts Volkspolizei Leipzig]] || align="center" | 0:2 (0:1) || align="center" | 17.000
|-
| align="center" | 32 || Sonntag || align="center" | 30.03.1952 || align="center" | 15:30 Uhr || [[BSG Motor Wismar – BSG Rotation (30.03.1952)|BSG Motor Wismar – BSG Rotation]] || align="center" | 0:1 (0:0) || align="center" | 7.000
|-
| align="center" | 34 || Freitag || align="center" | 11.04.1952 || align="center" | 15:30 Uhr || [[BSG Rotation – BSG Zentra Wismut Aue (11.04.1952)|BSG Rotation – BSG Zentra Wismut Aue]] || align="center" | 2:2 (1:1) || align="center" | 22.000
|-
| align="center" | 35 || Montag || align="center" | 14.04.1952 || align="center" | 15:30 Uhr || [[BSG Einheit Pankow – BSG Rotation (14.04.1952)|BSG Einheit Pankow – BSG Rotation]] || align="center" | 1:2 (1:0) || align="center" | 1.300
|-
| align="center" | 36 || Sonntag || align="center" | 20.04.1952 || align="center" | 15:30 Uhr || [[BSG Rotation – BSG Stahl Altenburg (20.04.1952)|BSG Rotation – BSG Stahl Altenburg]] || align="center" | 7:0 (2:0) || align="center" | 8.500
|-
| align="center" | 37 || Sonntag || align="center" | 27.04.1952 || align="center" | 15:30 Uhr || [[BSG Turbine Halle – BSG Rotation (27.04.1952)|BSG Turbine Halle – BSG Rotation]] || align="center" | 2:2 (1:0) || align="center" | 25.000
|-
| align="center" | 38 || Donnerstag || align="center" | 08.05.1952 || align="center" | 15:30 Uhr || [[BSG Rotation – SV Deutsche Volkspolizei Dresden (08.05.1952)|BSG Rotation – SV Deutsche Volkspolizei Dresden]] || align="center" | 0:2 (0:0) || align="center" | 50.000
|}

<references />

== Pokalspiele ==

=== FDGB-Pokal ===

{| class="wikitable"
|-
! Spiel !! Tag !! Datum !! Uhrzeit !! Spielpaarung !! Ergebnis !! Zuschauer
|-
| Achtelfinale || Freitag || align="center" | 22.08.1952 || align="center" | 17:30 Uhr || [[BSG Chemie Zeitz – BSG Rotation (22.08.1952)|BSG Chemie Zeitz – BSG Rotation]] || align="center" | 2:3 (2:1) || align="center" | 7.000
|-
| Viertelfinale || Donnerstag || align="center" | 28.08.1952 || align="center" | 16:30 Uhr || [[BSG Rotation – BSG Empor Wurzen-West (28.08.1952)|BSG Rotation – BSG Empor Wurzen-West]] || align="center" | 1:5 (0:4) || align="center" | 13.000
|}

=== FDGB-Landespokal Sachsen ===

{| class="wikitable"
|-
! Spiel<ref>In der 1. Hauptrunde am 18. Mai 1952 und in der 2. Hauptrunde am 25. Mai 1952 hatte die BSG Rotation jeweils ein Freilos.</ref> !! Tag !! Datum !! Uhrzeit !! Spielpaarung !! Ergebnis !! Zuschauer
|-
| 3. Hauptrunde || Mittwoch || align="center" | 04.06.1952 || align="center" | ??:?? Uhr || [[BSG Aufbau Aue-Bernsbach – BSG Rotation (04.06.1952)|BSG Aufbau Aue-Bernsbach – BSG Rotation]] || align="center" | 2:4 (1:2) || align="center" | 3.000
|-
| 4. Hauptrunde || Sonntag || align="center" | 08.06.1952 || align="center" | ??:?? Uhr || [[BSG Rotation – BSG Motor Grimma-West (08.06.1952)|BSG Rotation – BSG Motor Grimma-West]] || align="center" | 6:1 (?:?) || align="center" | ?
|-
| 5. Hauptrunde || Mittwoch || align="center" | 18.06.1952 || align="center" | ??:?? Uhr || [[BSG Rotation – BSG Zentra Wismut Aue (18.06.1952)|BSG Rotation – BSG Zentra Wismut Aue]] || align="center" | X:0<ref>Die BSG Rotation siegte kampflos, da die BSG Zentra Wismut Aue am 9. Juni 1952 bis zum 30. Juni 1952 für jeglichen Spielbetrieb gesperrt wurde.</ref> || align="center" | –
|}

<references />

In den fünf Hauptrunden des [[Landespokal Sachsen|FDGB-Pokals auf sächsischer Landesebene]] wurden die drei sächsischen Teilnehmer am Achtelfinale des [[FDGB-Pokal|FDGB-Pokals auf DDR-Ebene]] ermittelt, wobei die [[DS-Oberliga|DS-Oberligisten]] erst in der 3. Hauptrunde in den Wettbewerb einstiegen. Unter den drei Siegern der 3. Hauptrunde ([[BSG Rotation Dresden]], [[SV Deutsche Volkspolizei Dresden]] und [[BSG Empor Wurzen-West]] wurde kein sächsischer Pokalsieger ermittelt.

=== Pokal der Sportvereinigung Rotation ===

{| class="wikitable"
|-
! Spiel !! Tag !! Datum !! Uhrzeit !! Spielpaarung !! Ergebnis !! Zuschauer
|-
| Halbfinale || Sonntag || align="center" | 17.08.1952 || align="center" | ??:?? Uhr || [[BSG Rotation – BSG Rotation Leipzig-Nordost (17.08.1952)|BSG Rotation – BSG Rotation Leipzig-Nordost]] || align="center" | 3:1 (1:0) || align="center" | 6.000
|-
| Finale || Samstag || align="center" | 30.08.1952 || align="center" | ??:?? Uhr || [[BSG Rotation – BSG Rotation Babelsberg (30.08.1952)|BSG Rotation – BSG Rotation Babelsberg]] || align="center" | 3:0 (1:0) || align="center" | 15.000
|}

Im zum zweiten Mal ausgetragenen [[Pokal der Sportvereinigung Rotation]] war die BSG Rotation Dresden als DS-Oberligist für das Halbfinale gesetzt.

== Privatspiele ==

=== Testspiele ===

{| class="wikitable"
|-
! Tag !! Datum !! Uhrzeit !! Spielpaarung !! Ergebnis !! Zuschauer
|-
| Mittwoch || align="center" | 11.07.1951 || align="center" | ??:?? Uhr || [[BSG Anker Wismar – BSG Rotation (11.07.1951)|BSG Anker Wismar – BSG Rotation]] || align="center" | 0:0 || align="center" | 5.500
|-
| Sonntag || align="center" | 15.07.1951 || align="center" | ??:?? Uhr || [[BSG Einheit Schwerin – BSG Rotation (15.07.1951)|BSG Einheit Schwerin – BSG Rotation]] || align="center" | 2:2 (2:0) || align="center" | ?
|-
| Mittwoch || align="center" | 18.07.1951 || align="center" | 18:00 Uhr || [[BSG Motor Dresden-Ost – BSG Rotation (18.07.1951)|BSG Motor Dresden-Ost – BSG Rotation]] || align="center" | 2:2 (1:1) || align="center" | 3.000
|-
| Mittwoch || align="center" | 01.08.1951 || align="center" | 18:00 Uhr || [[BSG Rotation – BSG Anker Wismar (01.08.1951)|BSG Rotation – BSG Anker Wismar]] || align="center" | ? || align="center" | ?
|-
| Sonntag || align="center" | 19.08.1951 || align="center" | ??:?? Uhr || [[BSG Rotation – BSG Einheit Schwerin (19.08.1951)|BSG Rotation – BSG Einheit Schwerin]] || align="center" | 6:2 (?:?) || align="center" | ?
|-
| Mittwoch || align="center" | 22.08.1951 || align="center" | ??:?? Uhr || [[BSG Rotation – BSG Zentra Wismut Geyer (22.08.1951)|BSG Rotation – BSG Zentra Wismut Geyer]] || align="center" | 2:1 (0:0) || align="center" | ?
|-
| Sonntag || align="center" | 30.12.1951 || align="center" | 14:00 Uhr || [[BSG Rotation – SC Tasmania 1900 Berlin (30.12.1951)|BSG Rotation – SC Tasmania 1900 Berlin]] || align="center" | 1:2 (0:1) || align="center" | 15.000
|-
| Donnerstag || align="center" | 01.05.1952 || align="center" | ??:?? Uhr || [[ZS Gwardia-Wisła Kraków – BSG Rotation (01.05.1952)|ZS Gwardia-Wisła Kraków – BSG Rotation]] || align="center" | 2:1 (1:1) || align="center" | 50.000
|-
| Samstag || align="center" | 03.05.1952 || align="center" | ??:?? Uhr || [[Górnik-Auswahl Polen – BSG Rotation (03.05.1952)|Górnik-Auswahl Polen – BSG Rotation]] || align="center" | 4:1 (1:0) || align="center" | 80.000
|-
| Sonntag || align="center" | 11.05.1952 || align="center" | 16:00 Uhr || [[BSG Rotation – BSG VVB Tabak Dresden (11.05.1952)|BSG Rotation – BSG VVB Tabak Dresden]] || align="center" | 2:3 (0:1) || align="center" | 2.000
|-
| Sonntag || align="center" | 18.05.1952 || align="center" | ??:?? Uhr || [[BSG Empor Wurzen-West – SpG BSG Rotation/BSG VVB Tabak Dresden (18.05.1952)|BSG Empor Wurzen-West – SpG BSG Rotation/BSG VVB Tabak Dresden]] || align="center" | 4:3 (2:1) || align="center" | 4.000
|-
| Donnerstag || align="center" | 22.05.1952 || align="center" | ??:?? Uhr || [[BSG Industrie Wilthen – BSG Rotation (22.05.1952)|BSG Industrie Wilthen – BSG Rotation]] || align="center" | 0:9 (0:?) || align="center" | ?
|-
| Freitag || align="center" | 30.05.1952 || align="center" | 18:00 Uhr || [[BSG Rotation – Eisenbahner-SV Admira Wien (30.05.1952)|BSG Rotation – Eisenbahner-SV Admira Wien]] || align="center" | 5:4 (1:2) || align="center" | 35.000
|-
| Sonntag || align="center" | 15.06.1952 || align="center" | 17:00 Uhr || [[BSG Rotation – SV Werder 1899 Bremen (15.06.1952)|BSG Rotation – SV Werder 1899 Bremen]] || align="center" | 5:3 (2:2) || align="center" | 18.000
|-
| Sonntag || align="center" | 22.06.1952 || align="center" | ??:?? Uhr || [[BSG Chemie Chemnitz – BSG Rotation (22.06.1952)|BSG Chemie Chemnitz – BSG Rotation]] || align="center" | 3:2 (2:1) || align="center" | 12.000
|}

<div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span>''<span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: [[Polen-Reise 1952]]</div>

[[Kategorie:1. Mannschaft]]
[[Kategorie:1. Mannschaft 1951/1952]]
[[Kategorie:Fußball]]